Feingeschliffen

All in all a very dying race

My Photo
Name:
Location: Barcelona

Wednesday, February 20, 2008

Al final del día


El día casi ha llegado a su fin
Corre a casa y métete en la cama
Mis noches son tan solitarias...
Ven y recuesta tu cabeza
Los ojos de los niños
Se vuelven pesados por el sueño
Y con un último pestañeo
Caen en un mundo repleto de sueños

Te necesito ahora, para pasar las noches solitarias
Y cuando la mañana caiga sobre nosotros
Te estaré abrazando fuertemente

La hierba nunca es más verde
Al otro lado del muro
Da igual que esté aquí
O a muchos kilómetros de distancia
Porque me he dado cuenta
De que nada cambia

Te necesito ahora, para pasar las noches solitarias
Y cuando la mañana caiga sobre nosotros
Te estaré abrazando fuertemente


At the End of the Day, Mike Rutherford; Smallcreep's Day, 1980

Traducción de Feingeschliffen

Labels:

3 Comments:

Blogger ekilore said...

A veces desearíamos poder volar o respirar bajo el agua y lo mejor de cada instante pasa justo junto a nosotros, sin enterarnos.

El aquí, el ahora, los pequeños momentos, el roce, el beso, el abrazo, el silencio.

3:39 PM  
Blogger Jove Kovic said...

Una poesía muy hermosa, porque es poesía esta canción ( como los guiones de cine son literatura, y los guionistas escritores)

8:35 PM  
Blogger Desesperada said...

qué razón tiene ekilore. cuántas cosas nos perdemos por estar planeando las que vamos a hacer.

10:15 PM  

Post a Comment

<< Home


Click here for standalone player
Download Windows Media Player Here